Limerick

Er was is un kaasboer uut Gouda,

Die liep rond de toafel zien vrouw noa.

De vrouw zei heul lief – alles is relatief,

As ik iets hadder loop dan zit ik oe noa.

Er was is un neushoorn uut Ass`n,

Die mos ech heul neudig plass`n.

Hee zog un toilet – mar die was bezet,

Noe môt hee zien broek loat`n wass`n.

Er was ens un vrouw uut Abcoude,

Die graag op wat katt`nvoer kouwde.

Mar oh wat un lol – noa zes blikk`n vol,

Ze proat`n niet meer mar ze miauwde.

Er was is un man uut Laar`n,

Hee ging op un dag noar Slaghaar`n.

Hee ging met de boot – mar hee schaam`m zich dood,

Hee wis niet hoe die mos vaar`n.

Un doedelzakspeuler uut Glasgow,

Die zei op un dag “wat is dat noe”.

Mien kilt die is zuuk – en ik heb ok geen broek,

Noe speul ik straks bloot in de vrieskou.

Un oude chirurg uut Veenbrugg`n,

Behoorn niet meer tôt de vlugg`n.

Hee snee als mar raak – mar t` bestuur dat riep vaak,

Dat kost ons telkens un poar rugg`n.

 

### Ferdinand###

Nb: door "Ferdinand Blom" vertaald in het "Nedersaksisch Dialect".